愛玩犬(あいがんけん)という言葉を聞いたことがあるでしょうか?
その意味をネットで検索して調べていみると「ペットとして飼う犬」とか「主に室内で愛玩のために飼う小型犬」などとあります。
自分のそばにいる犬のことをペットとして認めることは普通であっても、愛玩犬といわれるとそうだと言えない方も多いのではないかと思います。
愛玩とはつまりオモチャということですから、自分の犬をオモチャ変わりだと位置づけられるのと同じことですから抵抗も生まれてしまいます。
この「愛玩犬」という言葉をめぐって先日家庭訪問クラスのときにあることが起きました。
犬の説明の中で「愛玩犬として育てられるのであればこうした犬になるかもしれない」といった説明をした際に、説明を聞いていた飼い主さんが「あいがんけんって何ですか?」と質問されたのです。
愛玩犬とは、えっと愛玩する犬ということですよ。ペットといわれるよりも特殊な言い方で…と説明に窮しました。
飼い主さんになかなか愛玩犬の意味が通じずにいたところ、その飼い主さんが高校生までしか日本におらずその後海外で生活していたことがわかりました。
それで「愛玩犬とはつまりtoy dogといったらいいでしょうか?」と切り返しました。
そうするお「オー!トーイドッグっね」となんとなく小型犬のイメージはつかめてくださったようです。
そちらには愛玩犬という言い方がないのですね、といって私の方も納得しました。
愛玩犬とは日本が創ったひとつの犬の生き方のようなものかもしれないとも感じたのです。
小さい犬といっても欧米にはテリア種のような活発に仕事をする自律した犬たちもたくさんいます。
チワワはテリア種には含まれていませんが、スムースのチワワは南米では日本の雑種のように普通に番犬をする地域犬でした。
人に抱っこされることを目的とした犬は欧米では珍しいです。
むしろ、犬をそのように愛玩目的に扱うことが一般的でない犬の文化というのを持っています。
愛玩犬が国内で広がったのはある仕組みがあってのことでした。
また次の機会にお話ししていきます。